translate /config/stats.md

docs/ru/config/stats.md

@@ -0,0 +1,56 @@
+# Статистика
+
+Используется для настройки сбора статистики трафика Xray.
+
+## StatsObject
+
+`StatsObject` соответствует полю `stats` в конфигурационном файле.
+
+```json
+{
+  "stats": {}
+}
+```
+
+В настоящее время для статистики не требуется никаких параметров.  
+Если поле `StatsObject` присутствует, внутренняя статистика включается.
+
+После включения статистики вам нужно только включить соответствующие параметры в разделе [Политики](./policy.md), чтобы начать сбор статистики.
+
+## Получение статистики
+
+Вы можете получить статистику с помощью соответствующих команд `xray api`.
+
+В настоящее время доступна следующая статистика:
+
+- Данные пользователя
+
+  - `user>>>[email]>>>traffic>>>uplink`
+
+    Исходящий трафик для определенного пользователя в байтах.
+
+  - `user>>>[email]>>>traffic>>>downlink`
+
+    Входящий трафик для определенного пользователя в байтах.
+
+::: tip
+Если для пользователя не указан email, статистика для него не будет собираться.
+:::
+
+- Глобальные данные
+
+  - `inbound>>>[tag]>>>traffic>>>uplink`
+
+    Исходящий трафик для определенного входящего подключения в байтах.
+
+  - `inbound>>>[tag]>>>traffic>>>downlink`
+
+    Входящий трафик для определенного входящего подключения в байтах.
+
+  - `outbound>>>[tag]>>>traffic>>>uplink`
+
+    Исходящий трафик для определенного исходящего подключения в байтах.
+
+  - `outbound>>>[tag]>>>traffic>>>downlink`
+
+    Входящий трафик для определенного исходящего подключения в байтах.