Add: contributing guidelines

.github/CONTRIBUTING.md

@@ -0,0 +1,47 @@
+# 为 Project X 的文档贡献
+
+欢迎您为 Project X 的文档做出贡献，我们感谢每一位 Contributor 的贡献！是你们让 Xray 更加强大！
+
+## 改进文档
+
+Project X 的文档托管在 [GitHub](https://github.com/XTLS/Xray-docs-next) 上.
+
+您可以通过以下步骤, 提交您对文档的改动:
+
+1. 从 [project X 文档仓库](https://github.com/XTLS/Xray-docs-next) 打开仓库, 点击右上角的 fork, fork 一份文档仓库的镜像到您自己的 github 仓库.
+
+2. 使用任何您喜欢的工具, 从您克隆的仓库获得文档的克隆, 如:
+
+```
+git clone https://github.com/XTLS/Xray-docs-next.git
+```
+
+3. 基于 main 分支创建新的分支, 如:
+
+```
+git checkout -b your-branch
+```
+
+4. 在新分支上做修改。
+
+   注：在修改时请注意遵循 [中文文案排版指北](https://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines)
+
+5. 修改完成后，请格式化您的更改。建议使用 Prettier
+
+   注：存在格式问题或不遵循中文文案排版指北的 PR，将有可能被拒绝。
+
+6. 提交修改，并推送到您的仓库中
+
+```
+git push -u origin your-branch
+```
+
+6. 打开 GitHub, 点击 'Pull request' 向 [project X 文档仓库](https://github.com/XTLS/Xray-docs-next) 提交 PR。
+
+7. 请在 PR 的标题和正文中，概述此次 PR 新增/修改的内容等；
+
+8. 等待回应, 如果 PR 被 merge, 您做的修改将直接呈现在 [Project X 文档网站](https://xtls.github.io)。
+
+## 发现问题？
+
+如果您发现文档出错，可以改进文档或提交一个 Issue。

docs/document/document.md

@@ -1,31 +1,47 @@
-# 改进文档
+# 为 Project X 的文档贡献
 
-Project X 的文档托管在 [GitHub](https://github.com/XTLS/XTLS.github.io) 上.
+欢迎您为 Project X 的文档做出贡献，我们感谢每一位 Contributor 的贡献！是你们让 Xray 更加强大！
+
+## 改进文档
+
+Project X 的文档托管在 [GitHub](https://github.com/XTLS/Xray-docs-next) 上.
 
 您可以通过以下步骤, 提交您对文档的改动:
 
-1. 从 [project X 文档仓库](https://github.com/XTLS/XTLS.github.io) 打开仓库, 点击右上角的 fork, fork 一份文档仓库的镜像到您自己的 github 仓库.
+1. 从 [project X 文档仓库](https://github.com/XTLS/Xray-docs-next) 打开仓库, 点击右上角的 fork, fork 一份文档仓库的镜像到您自己的 github 仓库.
-
 
 2. 使用任何您喜欢的工具, 从您克隆的仓库获得文档的克隆, 如:
+
 ```
-git clone https://github.com/yours/XTLS.github.io
+git clone https://github.com/XTLS/Xray-docs-next.git
 ```
 
 3. 基于 main 分支创建新的分支, 如:
+
 ```
 git checkout -b your-branch
 ```
 
-4. 在新分支上做修改, 完成后提交修改
+4. 在新分支上做修改。
+
+   注：在修改时请注意遵循 [中文文案排版指北](https://github.com/sparanoid/chinese-copywriting-guidelines)
+
+5. 修改完成后，请格式化您的更改。建议使用 Prettier
+
+   注：存在格式问题或不遵循中文文案排版指北的 PR，将有可能被拒绝。
+
+6. 提交修改，并推送到您的仓库中
 
-5. 推送创建的分支到您的仓库
 ```
 git push -u origin your-branch
 ```
 
-6. 打开 github, 点击 'Pull request' 向 [project X 文档仓库](https://github.com/XTLS/XTLS.github.io)发出PR.
+6. 打开 GitHub, 点击 'Pull request' 向 [project X 文档仓库](https://github.com/XTLS/Xray-docs-next) 提交 PR。
 
 7. 请在 PR 的标题和正文中，概述此次 PR 新增/修改的内容等；
 
-8. 等待回应, 如果 PR 被 merge, 您做的修改将直接呈现在 [Project X 文档网站](https://xtls.github.io)。
+8. 等待回应, 如果 PR 被 merge, 您做的修改将直接呈现在 [Project X 文档网站](https://xtls.github.io)。
+
+## 发现问题？
+
+如果您发现文档出错，可以改进文档或提交一个 Issue。