From 34236b4c5f1da9dc6e9035c2b1705c3b23125acb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: windows11 <windows11@pc>
Date: Sat, 9 Oct 2021 22:22:24 +0800
Subject: [PATCH] update readme

---
 README.md         | 11 ++---------
 autodeploy/readme |  6 +++---
 2 files changed, 5 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 4a5dbae..9c3abba 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -119,16 +119,9 @@ sudo pip3 install psutil
 
 打开云探针页面，就可以正常的监控。接下来把服务器和客户端脚本自行加入开机启动，或者进程守护，或以后台方式运行即可！例如： nohup python3 client-linux.py &  
 
-# 为什么会有ServerStatus中文版：
+# 相关开源项目： 
 
-* 有些功能确实没用
-* 原版本部署，英文说明复杂
-* 不符合中文版的习惯
-* 没有一次又一次的轮子，哪来如此优秀的云探针
-
-# 相关开源项目，感谢： 
-
-* ServerStatus：https://github.com/BotoX/ServerStatus
+* BotoX：https://github.com/BotoX/ServerStatus
 * mojeda: https://github.com/mojeda 
 * mojeda's ServerStatus: https://github.com/mojeda/ServerStatus
 * BlueVM's project: http://www.lowendtalk.com/discussion/comment/169690#Comment_169690
diff --git a/autodeploy/readme b/autodeploy/readme
index 3e773d0..dd33119 100755
--- a/autodeploy/readme
+++ b/autodeploy/readme
@@ -1,11 +1,11 @@
 服务端:
 
-docker build -f Dockerfile -t sss .
-docker run -d --restart=always --name=sss -v {$path}/config.json:/ServerStatus/server/config.json -p {$port}:80 -p {$port}:35601 sss
+docker build -f Dockerfile -t serverstatus .
+docker run -d --restart=always --name=sss -v {$path}/config.json:/ServerStatus/server/config.json -p {$port}:80 -p {$port}:35601 serverstatus
 
 客户端:
 
-wget --no-check-certificate -qO client-linux.py 'https://raw.githubusercontent.com/cppla/ServerStatus/master/clients/client-linux.py' && nohup python client-linux.py SERVER={$SERVER} USER={$USER} PASSWORD={$PASSWORD} >/dev/null 2>&1 &
+wget --no-check-certificate -qO client-linux.py 'https://raw.githubusercontent.com/cppla/ServerStatus/master/clients/client-linux.py' && nohup python3 client-linux.py SERVER={$SERVER} USER={$USER} PASSWORD={$PASSWORD} >/dev/null 2>&1 &