diff --git a/backend/app/service/database.go b/backend/app/service/database.go
index 8dd711e80..010d73fab 100644
--- a/backend/app/service/database.go
+++ b/backend/app/service/database.go
@@ -5,6 +5,7 @@ import (
 	"fmt"
 
 	"github.com/1Panel-dev/1Panel/backend/app/dto"
+	"github.com/1Panel-dev/1Panel/backend/buserr"
 	"github.com/1Panel-dev/1Panel/backend/constant"
 	"github.com/1Panel-dev/1Panel/backend/utils/encrypt"
 	"github.com/1Panel-dev/1Panel/backend/utils/mysql"
@@ -89,6 +90,9 @@ func (u *DatabaseService) CheckDatabase(req dto.DatabaseCreate) bool {
 func (u *DatabaseService) Create(req dto.DatabaseCreate) error {
 	db, _ := databaseRepo.Get(commonRepo.WithByName(req.Name))
 	if db.ID != 0 {
+		if db.From == "local" {
+			return buserr.New(constant.ErrLocalExist)
+		}
 		return constant.ErrRecordExist
 	}
 	if _, err := mysql.NewMysqlClient(client.DBInfo{
diff --git a/backend/constant/errs.go b/backend/constant/errs.go
index 873a9a29c..a4f8ad22f 100644
--- a/backend/constant/errs.go
+++ b/backend/constant/errs.go
@@ -96,6 +96,8 @@ var (
 	ErrUserIsExist     = "ErrUserIsExist"
 	ErrDatabaseIsExist = "ErrDatabaseIsExist"
 	ErrExecTimeOut     = "ErrExecTimeOut"
+	ErrRemoteExist     = "ErrRemoteExist"
+	ErrLocalExist      = "ErrLocalExist"
 )
 
 // redis
diff --git a/backend/i18n/lang/en.yaml b/backend/i18n/lang/en.yaml
index 0a57fa5d3..fd51b6c09 100644
--- a/backend/i18n/lang/en.yaml
+++ b/backend/i18n/lang/en.yaml
@@ -83,6 +83,8 @@ ErrOpenrestyPort: 'The default port of openresty is {{ .detail }}, HTTP mode can
 ErrUserIsExist: "The current user already exists. Please enter a new user"
 ErrDatabaseIsExist: "The current database already exists. Please enter a new database"
 ErrExecTimeOut: "SQL execution timed out, please check the database"
+ErrRemoteExist: "The remote database already exists with that name, please modify it and try again"
+ErrLocalExist: "The local database already exists with that name, please modify it and try again"
 
 #redis
 ErrTypeOfRedis: "The recovery file type does not match the current persistence mode. Modify the file type and try again"
diff --git a/backend/i18n/lang/zh-Hant.yaml b/backend/i18n/lang/zh-Hant.yaml
index 12ec41da1..7178715d0 100644
--- a/backend/i18n/lang/zh-Hant.yaml
+++ b/backend/i18n/lang/zh-Hant.yaml
@@ -83,6 +83,8 @@ ErrOpenrestyPort: 'openresty 默認端口為 {{ .detail }}，無法使用 HTTP 
 ErrUserIsExist: "當前用戶已存在，請重新輸入"
 ErrDatabaseIsExist: "當前資料庫已存在，請重新輸入"
 ErrExecTimeOut: "SQL 執行超時，請檢查數據庫"
+ErrRemoteExist: "遠程數據庫已存在該名稱，請修改後重試"
+ErrLocalExist: "本地數據庫已存在該名稱，請修改後重試"
 
 #redis
 ErrTypeOfRedis: "恢復文件類型與當前持久化方式不符，請修改後重試"
diff --git a/backend/i18n/lang/zh.yaml b/backend/i18n/lang/zh.yaml
index 7d32a11f8..e9aefaf06 100644
--- a/backend/i18n/lang/zh.yaml
+++ b/backend/i18n/lang/zh.yaml
@@ -83,6 +83,8 @@ ErrOpenrestyPort: 'openresty 默认端口为 {{ .detail }}，无法使用 HTTP 
 ErrUserIsExist: "当前用户已存在，请重新输入"
 ErrDatabaseIsExist: "当前数据库已存在，请重新输入"
 ErrExecTimeOut: "SQL 执行超时，请检查数据库"
+ErrRemoteExist: "远程数据库已存在该名称，请修改后重试"
+ErrLocalExist: "本地数据库已存在该名称，请修改后重试"
 
 #redis
 ErrTypeOfRedis: "恢复文件类型与当前持久化方式不符，请修改后重试"