diff --git a/kernel-d-i18n/i18n-sdk/src/main/java/cn/stylefeng/roses/kernel/i18n/listener/TranslationDictInitListener.java b/kernel-d-i18n/i18n-sdk/src/main/java/cn/stylefeng/roses/kernel/i18n/listener/TranslationDictInitListener.java
index b7d3141c0..b336529fc 100644
--- a/kernel-d-i18n/i18n-sdk/src/main/java/cn/stylefeng/roses/kernel/i18n/listener/TranslationDictInitListener.java
+++ b/kernel-d-i18n/i18n-sdk/src/main/java/cn/stylefeng/roses/kernel/i18n/listener/TranslationDictInitListener.java
@@ -5,7 +5,7 @@ import cn.stylefeng.roses.kernel.i18n.api.TranslationApi;
 import cn.stylefeng.roses.kernel.i18n.api.TranslationPersistenceApi;
 import cn.stylefeng.roses.kernel.i18n.api.pojo.TranslationDict;
 import lombok.extern.slf4j.Slf4j;
-import org.springframework.boot.context.event.ApplicationContextInitializedEvent;
+import org.springframework.boot.context.event.ApplicationStartedEvent;
 import org.springframework.context.ApplicationListener;
 
 import java.util.List;
@@ -19,10 +19,10 @@ import java.util.List;
  * @date 2021/1/24 19:36
  */
 @Slf4j
-public class TranslationDictInitListener implements ApplicationListener<ApplicationContextInitializedEvent> {
+public class TranslationDictInitListener implements ApplicationListener<ApplicationStartedEvent> {
 
     @Override
-    public void onApplicationEvent(ApplicationContextInitializedEvent applicationContextInitializedEvent) {
+    public void onApplicationEvent(ApplicationStartedEvent applicationStartedEvent) {
 
         TranslationPersistenceApi tanTranslationPersistenceApi = SpringUtil.getBean(TranslationPersistenceApi.class);
         TranslationApi translationApi = SpringUtil.getBean(TranslationApi.class);
diff --git a/kernel-d-i18n/i18n-spring-boot-starter/pom.xml b/kernel-d-i18n/i18n-spring-boot-starter/pom.xml
index cab3005fa..3bfc3f232 100644
--- a/kernel-d-i18n/i18n-spring-boot-starter/pom.xml
+++ b/kernel-d-i18n/i18n-spring-boot-starter/pom.xml
@@ -17,10 +17,10 @@
 
     <dependencies>
 
-        <!--多语言的sdk-->
+        <!--多语言的业务模块-->
         <dependency>
             <groupId>cn.stylefeng.roses</groupId>
-            <artifactId>i18n-sdk</artifactId>
+            <artifactId>i18n-business</artifactId>
             <version>1.0.0</version>
         </dependency>