581 lines
66 KiB
Java
581 lines
66 KiB
Java
#
|
|
# This file is part of the LibreOffice project.
|
|
#
|
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
|
|
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
|
|
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
|
|
#
|
|
# This file incorporates work covered by the following license notice:
|
|
#
|
|
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
|
|
# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed
|
|
# with this work for additional information regarding copyright
|
|
# ownership. The ASF licenses this file to you under the Apache
|
|
# License, Version 2.0 (the "License; you may not use this file
|
|
# except in compliance with the License. You may obtain a copy of
|
|
# the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 .
|
|
#
|
|
# x-no-translate
|
|
|
|
#
|
|
# resources.properties
|
|
#
|
|
# resources for com.sun.star.wizards
|
|
#
|
|
RID_COMMON_0=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0651\u0644\u064A\u0644 \u2019%1\u2018.<BR>\u0644\u0631\u0628\u0645\u0651\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A\u0651\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0651\u0644\u0628 \u063A\u064A\u0631 \u0643\u0627\u0641\u064A\u0629.
|
|
RID_COMMON_1=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0627\u0644\u0646\u0651\u0635\u0651\u064A.<BR>\u0631\u062C\u0627\u0621\u064B \u062A\u062D\u0642\u0651\u0642 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0651 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u2019PRODUCTNAME \u0631\u0627\u064A\u062A\u0631\u2018 \u0645\u062B\u0628\u0651\u062A\u0629.
|
|
RID_COMMON_2=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u062F\u0651.<BR>\u0631\u062C\u0627\u0621\u064B \u062A\u062D\u0642\u0651\u0642 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0651 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u2019PRODUCTNAME \u0643\u0627\u0644\u0643\u2018 \u0645\u062B\u0628\u0651\u062A\u0629.
|
|
RID_COMMON_3=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0645\u064A.<BR>\u0631\u062C\u0627\u0621\u064B \u062A\u062D\u0642\u0651\u0642 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0651 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u2019PRODUCTNAME \u0625\u0645\u0628\u0631\u064A\u0633\u2018 \u0645\u062B\u0628\u0651\u062A\u0629.
|
|
RID_COMMON_4=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645.<BR>\u0631\u062C\u0627\u0621\u064B \u062A\u062D\u0642\u0651\u0642 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0651 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u2019PRODUCTNAME \u062F\u0631\u0648\u2018 \u0645\u062B\u0628\u0651\u062A\u0629.
|
|
RID_COMMON_5=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629.<BR>\u0641\u0636\u0644\u064B\u0627 \u062A\u062D\u0642\u0651\u0642 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0651 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u2019PRODUCTNAME \u0645\u0627\u062B\u2018 \u0645\u062B\u0628\u0651\u062A\u0629.
|
|
RID_COMMON_6=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0651\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629.<BR>\u0631\u062C\u0627\u0621\u064B \u0627\u0628\u062F\u0623 \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F %PRODUCTNAME \u0648\u0627\u062E\u062A\u0631 \u2019\u0623\u0635\u0644\u062D\u2018.
|
|
RID_COMMON_7=\u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0651 \u2019<PATH>\u2018 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.<BR><BR>\u0623\u062A\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u061F
|
|
RID_COMMON_8=\u0646\u0639\u0645
|
|
RID_COMMON_9=\u0646\u0639\u0645 \u0644\u0644\u0643\u0644\u0651
|
|
RID_COMMON_10=\u0644\u0627
|
|
RID_COMMON_11=\u0623\u0644\u063A\u0650
|
|
RID_COMMON_12=\u0623\u0646~\u0647\u0650
|
|
RID_COMMON_13=< \u0631~\u062C\u0648\u0639
|
|
RID_COMMON_14=\u0627\u0644~\u062A\u0627\u0644\u064A >
|
|
RID_COMMON_15=\u0645~\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629
|
|
RID_COMMON_16=\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0627\u062A
|
|
RID_COMMON_17=\u0623\u063A\u0644\u0642
|
|
RID_COMMON_18=\u062D\u0633\u0646\u064B\u0627
|
|
RID_COMMON_19=\u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0651 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644. \u0623\u062A\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0641\u0648\u0642\u0647\u061F
|
|
RID_COMMON_20=\u0623\u0646\u0634\u0623 <wizard_name> \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0641\u064A <current_date>.
|
|
RID_COMMON_21=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062F \u0644\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0651\u0629.\n\u0627\u0646\u0642\u0631 \u0645\u0646 \u2019\u0623\u062F\u0648\u0627\u062A - \u062E\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A - %PRODUCTNAME - \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062A\u2018 \u0632\u0631\u0651 \u201D\u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0626\u064A\u0651\u201C \u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0626\u064A\u0651\u0629.\n\u062B\u0645\u0651 \u0623\u0639\u0650\u062F \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062F.
|
|
RID_REPORT_0=\u0645\u0631\u0634\u062F \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631
|
|
RID_REPORT_3=\u0627\u0644\u062C~\u062F\u0648\u0644
|
|
RID_REPORT_4=Colu~mns
|
|
RID_REPORT_7=\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631_
|
|
RID_REPORT_8=- \u063A\u064A\u0631 \u0645\u064F\u0639\u0631\u0651\u0641 -
|
|
RID_REPORT_9=\u0627\u0644~\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631
|
|
RID_REPORT_11=\u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639
|
|
RID_REPORT_12=\u062E\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0632
|
|
RID_REPORT_13=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0647\u0631
|
|
RID_REPORT_14=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631
|
|
RID_REPORT_15=\u0645\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
|
|
RID_REPORT_16=\u0645\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0648\u064A\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0630\u064A\u064A\u0644\u0627\u062A
|
|
RID_REPORT_19=\u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644
|
|
RID_REPORT_20=~\u0627\u0644\u0641\u0631\u0632 \u0628\u062D\u0633\u0628
|
|
RID_REPORT_21=~\u062B\u0645 \u062D\u0633\u0628
|
|
RID_REPORT_22=Orientation
|
|
RID_REPORT_23=\u0628\u0627\u0644\u0637\u0648\u0644
|
|
RID_REPORT_24=\u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636
|
|
RID_REPORT_28=\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631\u061F
|
|
RID_REPORT_29=\u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u062A\u062C\u0645\u064A\u0639\u061F
|
|
RID_REPORT_30=\u062D\u0633\u0628 \u0623\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0641\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A\u061F
|
|
RID_REPORT_31=\u0645\u0627 \u0645\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u061F
|
|
RID_REPORT_32=\u0642\u0631\u0651\u0631 \u0643\u064A\u0641 \u062A\u0633\u062A\u0645\u0631
|
|
RID_REPORT_33=\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631
|
|
RID_REPORT_34=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631
|
|
RID_REPORT_35=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631
|
|
RID_REPORT_36=\u062A\u0635\u0627\u0639\u062F\u064A
|
|
RID_REPORT_37=\u062A\u0646\u0627\u0632\u0644\u064A
|
|
RID_REPORT_40=\u062A~\u0642\u0631\u064A\u0631 \u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u064A\u0643\u064A
|
|
RID_REPORT_41=\u0623~\u0634\u0626 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0622\u0646
|
|
RID_REPORT_42=~\u0639\u062F\u0651\u0644 \u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631
|
|
RID_REPORT_43=\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0633\u0627\u0643\u0646
|
|
RID_REPORT_44=Save as
|
|
RID_REPORT_50=\u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639\u0627\u062A
|
|
RID_REPORT_51=\u062B\u0645 ~\u0628\u062D\u0633\u0628
|
|
RID_REPORT_52=\u062B\u0645 \u0628~\u062D\u0633\u0628
|
|
RID_REPORT_53=\u062A\u0635~\u0627\u0639\u062F\u064A
|
|
RID_REPORT_54=\u062A\u0635\u0627~\u0639\u062F\u064A
|
|
RID_REPORT_55=\u062A\u0635\u0627\u0639\u062F ~\u064A
|
|
RID_REPORT_56=\u062A\u0646\u0627~\u0632\u0644\u064A
|
|
RID_REPORT_57=\u062A\u0646~\u0627\u0632\u0644\u064A
|
|
RID_REPORT_58=\u062A\u0646\u0627~\u0632\u0644\u064A
|
|
RID_REPORT_60=\u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631.
|
|
RID_REPORT_61=\u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u2019<TABLENAME>\u2018 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F.
|
|
RID_REPORT_62=\u064A\u064F\u0646\u0634\u0626 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631...
|
|
RID_REPORT_63=\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064F\u062F\u062E\u0644\u0629: <COUNT>
|
|
RID_REPORT_64=\u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C '<REPORTFORM>' \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F.
|
|
RID_REPORT_65=\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0630\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0644\u0629<BR>'<STATEMENT>'<BR> \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u0647.<BR>\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A.
|
|
RID_REPORT_66=\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C '<REPORTFORM>' \u0644\u0627\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0621\u062A\u0647: '<CONTROLNAME>'.
|
|
RID_REPORT_67=\u0627\u0633\u062A\u064A\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A...
|
|
RID_REPORT_68=\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644
|
|
RID_REPORT_69=\u0643\u064A\u0641 \u062A\u0631\u064A\u062F \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644\u061F
|
|
RID_REPORT_70=Label
|
|
RID_REPORT_71=\u062D\u0642\u0644
|
|
RID_REPORT_72=\u062D\u062F\u062B \u0639\u0637\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062F.<BR>\u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628 \u201D%PATH\u201C \u062E\u0627\u0637\u0626\u064B\u0627.<BR>\u0625\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0647\u064A \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0648\u00A0\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u062E\u0637\u0623.<BR>\u0637\u0627\u0644\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0635\u0644\u0629.<BR>\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u062E\u062A\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0622\u062E\u0631\u0627.
|
|
RID_REPORT_73=\u0647\u0646\u0627\u0644\u0643 \u062D\u0642\u0644 \u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0650\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644.
|
|
RID_REPORT_74=\u0627\u062E\u062A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0632 '<FIELDNAME>' \u0645\u0631\u0651\u062A\u064A\u0646. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0643\u0644\u0651 \u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 \u0645\u0631\u0651\u0629 \u0641\u0642\u0637.
|
|
RID_REPORT_75=\u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629: \u0627\u0644\u0646\u0635 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0633\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0639\u0646\u062F \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631.
|
|
RID_REPORT_76=\u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 '%REPORTNAME' \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A. \u0631\u062C\u0627\u0621 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0633\u0645 \u0622\u062E\u0631.
|
|
RID_REPORT_78=\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0623\u0646 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631\u061F
|
|
RID_REPORT_79=\u0645\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621\u0647\u061F
|
|
RID_REPORT_80=\u062C\u062F\u0648\u0644\u064A
|
|
RID_REPORT_81=\u0639\u0645\u0648\u062F\u064A\u060C \u0639\u0645\u0648\u062F \u0648\u0627\u062D\u062F
|
|
RID_REPORT_82=\u0639\u0645\u0648\u062F\u064A\u060C \u0639\u0645\u0648\u062F\u0627\u0646
|
|
RID_REPORT_83=\u0639\u0645\u0648\u062F\u064A\u060C \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0639\u0645\u062F\u0629
|
|
RID_REPORT_84=\u0641\u064A \u0643\u062A\u0644 - \u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0644\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631
|
|
RID_REPORT_85=\u0641\u064A \u0643\u062A\u0644 - \u062A\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A \u0644\u0623\u0639\u0644\u0649
|
|
RID_REPORT_86=\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646:
|
|
RID_REPORT_87=\u0627\u0644\u0645\u0624\u0644\u0641:
|
|
RID_REPORT_88=\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E:
|
|
# Please don't translate the words #page# and #count#, these are placeholders.
|
|
RID_REPORT_89=\u0635\u0641\u062D\u0629 #page# \u0645\u0646 #count#
|
|
RID_REPORT_90=\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629:
|
|
RID_REPORT_91=\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0627\u062A:
|
|
RID_REPORT_92=\u0644\u0645 \u064A\u064F\u0639\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u062A\u0642\u0627\u0631\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D.
|
|
RID_REPORT_93=\u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629:
|
|
RID_REPORT_94=\u0645\u062D\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631 - \u062D\u062F
|
|
RID_REPORT_95=\u0645\u062D\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631 - \u0645\u064F\u062F\u0645\u062C
|
|
RID_REPORT_96=\u0645\u062D\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631 - \u0623\u0646\u064A\u0642
|
|
RID_REPORT_97=\u0645\u062D\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631 - \u0628\u0627\u0631\u0632
|
|
RID_REPORT_98=\u0645\u062D\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631 - \u062D\u062F\u064A\u062B
|
|
RID_REPORT_99=\u0645\u062D\u0627\u0630\u0627\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631 - \u0623\u062D\u0645\u0631 \u0648\u0623\u0632\u0631\u0642
|
|
RID_REPORT_100=\u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0626\u064A\u0651
|
|
RID_REPORT_101=\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 - \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F
|
|
RID_REPORT_102=\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 - \u0645\u062F\u0645\u062C
|
|
RID_REPORT_103=\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 - \u0627\u0644\u0623\u0646\u064A\u0642\u0629
|
|
RID_REPORT_104=\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 - \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0647
|
|
RID_REPORT_105=\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 - \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629
|
|
RID_REPORT_106=\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 - \u0623\u062D\u0645\u0631 & \u0623\u0632\u0631\u0642
|
|
RID_REPORT_107=\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 \u060C \u0645\u0633\u0646\u0646\u0629 - \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F
|
|
RID_REPORT_108=\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 \u060C \u0645\u0633\u0646\u0646\u0629 - \u0645\u062F\u0645\u062C
|
|
RID_REPORT_109=\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 \u060C \u0645\u0633\u0646\u0646\u0629 - \u0627\u0644\u0623\u0646\u064A\u0642\u0629
|
|
RID_REPORT_110=\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 \u060C \u0645\u0633\u0646\u0646\u0629 - \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629
|
|
RID_REPORT_111=\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 \u060C \u0645\u0633\u0646\u0646\u0629 - \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629
|
|
RID_REPORT_112=\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 \u060C \u0645\u0633\u0646\u0646\u0629 - \u0623\u062D\u0645\u0631 & \u0623\u0632\u0631\u0642
|
|
RID_REPORT_113=\u0641\u0642\u0627\u0639\u0627\u062A
|
|
RID_REPORT_114=\u0633\u064A\u0646\u0645\u0627
|
|
RID_REPORT_115=\u0645\u0633\u064A\u0637\u0631
|
|
RID_REPORT_116=\u0627\u0644\u0645\u0628\u062F\u0626\u064A\u0651
|
|
RID_REPORT_117=\u0645\u0633\u0648\u062F\u0629
|
|
RID_REPORT_118=\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629
|
|
RID_REPORT_119=\u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0637 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0636\u064A\u062D\u064A
|
|
RID_REPORT_120=\u0631\u0633\u0645\u064A \u0645\u0639 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629
|
|
RID_REPORT_121=\u0639\u0627\u0645
|
|
RID_REPORT_122=\u062E\u0631\u064A\u0637\u0629_\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645
|
|
RID_DB_COMMON_0=\u0623~\u0646\u0634\u0626
|
|
RID_DB_COMMON_1=~Cancel
|
|
RID_DB_COMMON_2=< ~Back
|
|
RID_DB_COMMON_3=~Next >
|
|
RID_DB_COMMON_4=~\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
|
|
RID_DB_COMMON_5=\u0627~\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644
|
|
RID_DB_COMMON_6=\u062D\u062F\u062B \u062E\u0637\u0623 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0631\u0634\u062F. \u0633\u064A\u064F\u0646\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0631\u0634\u062F.
|
|
RID_DB_COMMON_8=\u0644\u0645 \u062A\u064F\u062B\u064E\u0628\u0651\u064E\u062A \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A. \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0644\u062C \u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062F\u0623.
|
|
RID_DB_COMMON_9=\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0644\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0623\u064A\u0629 \u062C\u062F\u0627\u0648\u0644.
|
|
RID_DB_COMMON_10=\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627\u064B \u0641\u064A \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A. \u0644\u0637\u0641\u0627\u064B \u0623\u062F\u062E\u0650\u0644 \u0625\u0633\u0645\u0627\u064B \u0622\u062E\u0631.
|
|
RID_DB_COMMON_11=\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0644\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0623\u064A\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0645\u062D\u0627\u0631\u0641 \u062E\u0627\u0635\u0629.
|
|
RID_DB_COMMON_12=\u0644\u0645 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0645\u062B\u0651\u064F\u0644 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A (com.sun.data.DatabaseEngine).
|
|
RID_DB_COMMON_13=\u0644\u0645 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F.
|
|
RID_DB_COMMON_14=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A.
|
|
RID_DB_COMMON_20=~Help
|
|
RID_DB_COMMON_21=~Stop
|
|
RID_DB_COMMON_30=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F.
|
|
RID_DB_COMMON_33=\u064A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0631\u0634\u062F
|
|
RID_DB_COMMON_34=\u064A\u062A\u0635\u0644 \u0628\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A...
|
|
RID_DB_COMMON_35=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631.
|
|
RID_DB_COMMON_36=\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062F\u062E\u064E\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D.
|
|
RID_DB_COMMON_37=\u0641\u0636\u0644\u064B\u0627 \u062D\u062F\u0651\u062F \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631
|
|
RID_DB_COMMON_38=\u0641\u0636\u0644\u064B\u0627 \u062D\u062F\u0651\u062F \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645
|
|
RID_DB_COMMON_39=\u0623\u0636\u0641 \u062D\u0642\u0644\u064B\u0627
|
|
RID_DB_COMMON_40=\u0623\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644
|
|
RID_DB_COMMON_41=\u0623\u0636\u0641 \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644
|
|
RID_DB_COMMON_42=\u0623\u0632\u0644 \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644
|
|
RID_DB_COMMON_43=\u0627\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0644\u0623\u0639\u0644\u0649
|
|
RID_DB_COMMON_44=\u0627\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0644\u0623\u0633\u0641\u0644
|
|
RID_DB_COMMON_45=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062C\u0644\u0628 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0646 '%NAME'.
|
|
RID_QUERY_0=\u0645\u064F\u0631\u0634\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645
|
|
RID_QUERY_1=Query
|
|
RID_QUERY_2=\u0645\u064F\u0631\u0634\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645
|
|
RID_QUERY_3=\u0627\u0644~\u062C\u062F\u0627\u0648\u0644
|
|
RID_QUERY_4=A~vailable fields
|
|
RID_QUERY_5=\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0627~\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645
|
|
RID_QUERY_6=~\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645
|
|
RID_QUERY_7=\u062A\u0639~\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645
|
|
RID_QUERY_8=\u0645\u0627 \u0627\u0644~\u0630\u064A \u062A\u0631\u064A\u062F \u0641\u0639\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645\u061F
|
|
RID_QUERY_9=~\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A
|
|
RID_QUERY_10=\u0637\u0627~\u0628\u0642 \u0623\u064A\u0651 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A
|
|
RID_QUERY_11=\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0645~\u0641\u0635\u0651\u064E\u0644 (\u064A\u064F\u0638\u0647\u0631 \u0643\u0644 \u0633\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645.)
|
|
RID_QUERY_12=\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0645\u064F\u0644~\u062E\u0651\u064E\u0635 (\u064A\u064F\u0638\u0647\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u062F\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0645\u064A\u0639.)
|
|
RID_QUERY_16=\u062F\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0645\u064A\u0639
|
|
RID_QUERY_17=\u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644
|
|
RID_QUERY_18=\u0627\u062C\u0645\u0639 ~\u062D\u0633\u0628
|
|
RID_QUERY_19=\u062D\u0642\u0644
|
|
RID_QUERY_20=Alias
|
|
RID_QUERY_21=\u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644:
|
|
RID_QUERY_22=\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645:
|
|
RID_QUERY_24=Condition
|
|
RID_QUERY_25=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629
|
|
RID_QUERY_26=\u064A\u0633\u0627\u0648\u064A
|
|
RID_QUERY_27=\u0644\u0627 \u064A\u0633\u0627\u0648\u064A
|
|
RID_QUERY_28=\u0623\u0635\u063A\u0631 \u0645\u0646
|
|
RID_QUERY_29=\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646
|
|
RID_QUERY_30=\u0623\u0635\u063A\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0648 \u064A\u0633\u0627\u0648\u064A
|
|
RID_QUERY_31=\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0648 \u064A\u0633\u0627\u0648\u064A
|
|
RID_QUERY_32=\u064A\u0634\u0627\u0628\u0647
|
|
RID_QUERY_33=\u0644\u0627 \u064A\u0634\u0627\u0628\u0647
|
|
RID_QUERY_34=\u062E\u0627\u0644\u064D
|
|
RID_QUERY_35=\u063A\u064A\u0631 \u062E\u0627\u0644\u064D
|
|
RID_QUERY_36=\u0635\u062D\u064A\u062D
|
|
RID_QUERY_37=\u062E\u0637\u0623
|
|
RID_QUERY_38=\u0648
|
|
RID_QUERY_39=\u0623\u0648
|
|
RID_QUERY_40=\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639
|
|
RID_QUERY_41=\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0639\u062F\u0651\u0644
|
|
RID_QUERY_42=\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0650\u0640
|
|
RID_QUERY_43=\u062D\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0649 \u0644\u0650\u0640
|
|
RID_QUERY_44=\u0627\u062D\u0633\u0628 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639
|
|
RID_QUERY_48=(\u0628\u0644\u0627)
|
|
RID_QUERY_50=\u0627\u0644\u062D~\u0642\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645:
|
|
RID_QUERY_51=\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0632:
|
|
RID_QUERY_52=\u0644\u0645 \u062A\u064F\u0639\u064A\u0651\u0646 \u0623\u064A \u062D\u0642\u0648\u0644 \u0641\u0631\u0632.
|
|
RID_QUERY_53=\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B:
|
|
RID_QUERY_54=\u0644\u0645 \u062A\u064F\u0639\u064A\u0651\u0646 \u0623\u064A\u0629 \u0634\u0631\u0648\u0637.
|
|
RID_QUERY_55=\u062F\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0645\u064A\u0639:
|
|
RID_QUERY_56=\u0644\u0645 \u062A\u064F\u0639\u064A\u0651\u0646 \u0623\u064A\u0629 \u062F\u0648\u0627\u0644 \u0645\u062C\u0627\u0645\u064A\u0639.
|
|
RID_QUERY_57=\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0628\u062D\u0633\u0628:
|
|
RID_QUERY_58=\u0644\u0645 \u062A\u064F\u0639\u064A\u0651\u0646 \u0623\u064A\u0629 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A.
|
|
RID_QUERY_59=\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639:
|
|
RID_QUERY_60=\u0644\u0645 \u062A\u064F\u0639\u064A\u0651\u0646 \u0623\u064A\u0629 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u062A\u062C\u0645\u064A\u0639.
|
|
RID_QUERY_70=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 (\u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629) \u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645\u0643
|
|
RID_QUERY_71=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0632
|
|
RID_QUERY_72=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B
|
|
RID_QUERY_73=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645
|
|
RID_QUERY_74=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0627\u062A
|
|
RID_QUERY_75=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639
|
|
RID_QUERY_76=\u0639\u064A\u0651\u0650\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0646 \u0631\u064E\u063A\u0628\u062A
|
|
RID_QUERY_77=\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0644\u062E\u064A\u0635 \u0648\u0642\u0631\u0651\u0650\u0631 \u0643\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631
|
|
RID_QUERY_80=Field selection
|
|
RID_QUERY_81=\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0632
|
|
RID_QUERY_82=\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B
|
|
RID_QUERY_83=\u062A\u0641\u0635\u064A\u0644 \u0623\u0648 \u062A\u0644\u062E\u064A\u0635
|
|
RID_QUERY_84=\u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639
|
|
RID_QUERY_85=\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639
|
|
RID_QUERY_86=\u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0627\u0631\u0629
|
|
RID_QUERY_87=\u0627\u0644\u062A\u0644\u062E\u064A\u0635
|
|
RID_QUERY_88=\u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0627 \u062A\u064F\u0639\u064A\u0651\u0646 \u0644\u0647 \u062F\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u064A\u062C\u0628 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629.
|
|
RID_QUERY_89=\u0627\u0644\u0634\u0631\u0637 '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' \u062A\u0645 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646. \u0643\u0644 \u0634\u0631\u0637 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u0642\u0637
|
|
RID_QUERY_90=\u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u062F\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 <FUNCTION> \u0645\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 '<NUMERICFIELD>'.
|
|
RID_QUERY_91=\u060C
|
|
RID_QUERY_92=<FIELDTITLE> (<FIELDNAME>)
|
|
RID_QUERY_93=<FIELDNAME> (<SORTMODE>)
|
|
RID_QUERY_94=<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>
|
|
RID_QUERY_95=<CALCULATEDFUNCTION> <FIELDNAME>
|
|
RID_QUERY_96=<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>
|
|
RID_FORM_0=\u064F\u0645\u064F\u0631\u0634\u062F \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C
|
|
RID_FORM_1=\u0627\u0644~\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C
|
|
RID_FORM_2=Binary fields are always listed and selectable from the left list.\nIf possible, they are interpreted as images.
|
|
RID_FORM_3=A subform is a form that is inserted in another form.\nUse subforms to show data from tables or queries with a one-to-many relationship.
|
|
RID_FORM_4=\u0623~\u0636\u0641 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C\u064B\u0627 \u0641\u0631\u0639\u064A\u064B\u0627
|
|
RID_FORM_5=\u0627\u0644\u0646~\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A \u0645\u0628\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629
|
|
RID_FORM_6=\u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062A
|
|
RID_FORM_7=\u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A ~\u0645\u0628\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u064A\u062F\u0648\u064A \u0644\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644
|
|
RID_FORM_8=\u0623~\u064A\u0651 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u062A\u0631\u064A\u062F \u0623\u0646 \u062A\u0636\u064A\u0641\u061F
|
|
RID_FORM_9=\u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644~\u0641\u0631\u0639\u064A
|
|
RID_FORM_12=\u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A~\u0648\u0641\u0651\u0631\u0629
|
|
RID_FORM_13=\u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C
|
|
RID_FORM_19=The join '<FIELDNAME1>' and '<FIELDNAME2>' has been selected twice.\nBut joins may only be used once.
|
|
RID_FORM_20=~\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644
|
|
RID_FORM_21=\u062D~\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A
|
|
RID_FORM_22=\u062D\u0642~\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B
|
|
RID_FORM_23=\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644~\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639
|
|
RID_FORM_24=\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644~\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644
|
|
RID_FORM_25=\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0631\u0626~\u064A\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A
|
|
RID_FORM_26=\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A~\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B
|
|
RID_FORM_27=\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648~\u0630\u062C \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639
|
|
RID_FORM_28=\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644
|
|
RID_FORM_29=\u0628\u0644\u0627 \u062D\u062F\u0648\u062F
|
|
RID_FORM_30=\u0645\u0638\u0647\u0631 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F
|
|
RID_FORM_31=Flat
|
|
RID_FORM_32=\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0635\u064A\u0642\u0629
|
|
RID_FORM_33=Align left
|
|
RID_FORM_34=Align right
|
|
RID_FORM_35=\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u062D\u0642\u0648\u0644 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
|
|
RID_FORM_36=\u0641\u064A \u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 - \u0627\u0644\u0644\u0635\u064A\u0642\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0645\u064A\u0646
|
|
RID_FORM_37=\u0641\u064A \u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 - \u0627\u0644\u0644\u0635\u064A\u0642\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649
|
|
RID_FORM_38=\u0641\u064A \u0643\u062A\u0644 - \u0627\u0644\u0644\u0635\u064A\u0642\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0645\u064A\u0646
|
|
RID_FORM_39=\u0641\u064A \u0643\u062A\u0644 - \u0627\u0644\u0644\u0635\u064A\u0642\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\uFEF7\u0639\u0644\u0649
|
|
RID_FORM_40=\u0643\u064E\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
|
|
RID_FORM_41=\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A
|
|
RID_FORM_42=\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A
|
|
RID_FORM_44=\u064A\u064F~\u0633\u062A\u062E\u062F\u064E\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0644\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u0642\u0637.
|
|
RID_FORM_45=\u0644\u0646 \u062A\u064F\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629
|
|
RID_FORM_46=\u064A~\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
|
|
RID_FORM_47=\u0644\u0627 \u062A\u0633\u0645\u062D \u0628\u062A~\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629
|
|
RID_FORM_48=\u0644\u0627 \u062A\u0633\u0645\u062D \u0628\u062D~\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629
|
|
RID_FORM_49=\u0644\u0627 \u062A\u0633\u0645\u062D \u0628\u0625~\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629
|
|
RID_FORM_50=\u0627~\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C
|
|
RID_FORM_51=\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0631\u064A\u062F \u0641\u0639\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C\u061F
|
|
RID_FORM_52=\u0627\u0644~\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C
|
|
RID_FORM_53=\u062A~\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C
|
|
RID_FORM_55=\u0623~\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0627\u062A
|
|
RID_FORM_80=Field selection
|
|
RID_FORM_81=\u0623\u0639\u062F\u0651 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C\u064B\u0627 \u0641\u0631\u0639\u064A\u064B\u0627
|
|
RID_FORM_82=\u0623\u0636\u0641 \u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A
|
|
RID_FORM_83=\u0627\u062C\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629
|
|
RID_FORM_84=\u0631\u062A\u0651\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0643\u0651\u0645\u0627\u062A
|
|
RID_FORM_85=\u0639\u064A\u0651\u0646 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
|
|
RID_FORM_86=\u0637\u0628\u0651\u0642 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637\u064B\u0627
|
|
RID_FORM_87=\u0639\u064A\u0651\u0646 \u0627\u0633\u0645\u064B\u0627
|
|
RID_FORM_88=(\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E)
|
|
RID_FORM_89=(\u0627\u0644\u0648\u0642\u062A)
|
|
RID_FORM_90=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C
|
|
RID_FORM_91=\u0642\u0631\u0651\u0631 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062A \u062A\u0631\u064A\u062F \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C\u064B\u0627 \u0641\u0631\u0639\u064A\u064B\u0627
|
|
RID_FORM_92=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A
|
|
RID_FORM_93=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062C
|
|
RID_FORM_94=\u0631\u062A\u0651\u0628 \u0645\u062A\u062D\u0643\u0651\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C
|
|
RID_FORM_95=\u062D\u062F\u0651\u062F \u0648\u0636\u0639 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
|
|
RID_FORM_96=\u0637\u0628\u0651\u0642 \u0646\u0645\u0637\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C
|
|
RID_FORM_97=\u062D\u062F\u0651\u062F \u0627\u0633\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C
|
|
RID_FORM_98=A form with the name '%FORMNAME' already exists.\nChoose another name.
|
|
RID_TABLE_1=\u0645\u064F\u0631\u0634\u062F \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644
|
|
RID_TABLE_2=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644
|
|
RID_TABLE_3=\u0639\u064A\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642\u0627\u062A
|
|
RID_TABLE_4=\u0639\u064A\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A
|
|
RID_TABLE_5=Create table
|
|
RID_TABLE_8=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644
|
|
RID_TABLE_9=\u0639\u064A\u0651\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0648\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642\u0627\u062A\u0647\u0627
|
|
RID_TABLE_10=\u0639\u064A\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A
|
|
RID_TABLE_11=Create table
|
|
RID_TABLE_14=\u0633\u064A\u0633\u0627\u0639\u062F\u0643 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0631\u0634\u062F \u0628\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0644\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A. \u0628\u0639\u062F \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0648\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0639\u064A\u0651\u0646\u0629\u060C \u0627\u062E\u062A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0631\u064A\u062F \u062A\u0636\u0645\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0636\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0639\u064A\u0651\u0646\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F.
|
|
RID_TABLE_15=\u0627\u0644~\u0641\u0626\u0629
|
|
RID_TABLE_16=\u0623\u0639~\u0645\u0627\u0644
|
|
RID_TABLE_17=\u0634~\u062E\u0635\u064A
|
|
RID_TABLE_18=~\u062C\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0639\u064A\u0651\u0646\u0629
|
|
RID_TABLE_19=A~vailable fields
|
|
RID_TABLE_20=\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644
|
|
RID_TABLE_21=+
|
|
RID_TABLE_22=-
|
|
RID_TABLE_23=\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644
|
|
RID_TABLE_24=\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644
|
|
RID_TABLE_25=\u0627\u0644\u062D~\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062D\u062F\u0651\u064E\u062F\u0629
|
|
RID_TABLE_26=\u064A\u064F\u0645\u064A\u0651\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A \u0643\u0644\u0651 \u0633\u062C\u0644\u0651 \u0641\u064A \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A. \u062A\u0633\u0647\u0651\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062A\u064A\u062D \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0641\u064A \u062C\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062D\u0633\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0623\u0648\u0644\u064A \u0641\u064A \u0643\u0644\u0651 \u062C\u062F\u0648\u0644. \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0623\u0648\u0651\u0644\u064A\u060C \u0644\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644.
|
|
RID_TABLE_27=\u0623~\u0646\u0634\u0626 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0623\u0648\u0651\u0644\u064A
|
|
RID_TABLE_28=\u0623~\u0636\u0641 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0623\u0648\u0651\u0644\u064A \u0622\u0644\u064A\u064B\u0627
|
|
RID_TABLE_29=\u0627~\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u062D\u0642\u0644 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0643\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0623\u0648\u0651\u0644\u064A
|
|
RID_TABLE_30=\u0639\u0631\u0651\u0641 ~\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0623\u0648\u0644\u064A \u0643\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639\u0629 \u062D\u0642\u0648\u0644 \u0645\u062A\u0639\u062F\u0651\u062F\u0629
|
|
RID_TABLE_31=\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0642~\u0644
|
|
RID_TABLE_32=\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644~\u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0623\u0648\u0651\u0644\u064A
|
|
RID_TABLE_33=\u0642\u064A~\u0645\u0629 \u0622\u0644\u064A\u0629
|
|
RID_TABLE_34=\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062A\u0631\u064A\u062F \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644\u061F
|
|
RID_TABLE_35=\u062A\u0647\u0627\u0646\u064A\u0646\u0627. \u0644\u0642\u062F \u0623\u062F\u062E\u0644\u062A \u0643\u0644\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0629 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644.
|
|
RID_TABLE_36=\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0631\u064A\u062F \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643\u061F
|
|
RID_TABLE_37=\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644
|
|
RID_TABLE_38=\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629
|
|
RID_TABLE_39=\u0625\u0646~\u0634\u0627\u0621 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644
|
|
RID_TABLE_40=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0646\u0634\u0623\u062A\u0647.
|
|
RID_TABLE_41=\u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u201D%TABLENAME\u201C \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0631\u0641 (\u201D%SPECIALCHAR\u201C) \u0642\u062F \u0644\u0627 \u062A\u062F\u0639\u0645\u0647 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A.
|
|
RID_TABLE_42=\u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u201D%FIELDNAME\u201C \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0631\u0641 \u062E\u0627\u0635 (\u201D%SPECIALCHAR\u201C) \u0642\u062F \u0644\u0627 \u062A\u062F\u0639\u0645\u0647 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A.
|
|
RID_TABLE_43=\u062D\u0642\u0644
|
|
RID_TABLE_44=\u062C\u062F\u0648\u0644\u064A
|
|
RID_TABLE_45=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062D\u0642\u0644
|
|
RID_TABLE_46=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F
|
|
RID_TABLE_47=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u062F\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0644\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u064A\u062A\u062E\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649 \u0645\u0646 %COUNT \u062D\u0642\u0644 \u0645\u062A\u0627\u062D \u0641\u064A \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
|
|
RID_TABLE_48=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 '%TABLENAME' \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.
|
|
\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0623\u064E\u062F\u062E\u0644 \u0627\u0633\u0645\u0627 \u0622\u062E\u0631.
|
|
RID_TABLE_49=\u0643\u062A\u0627\u0644\u0648\u062C \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644
|
|
RID_TABLE_50=\u0645\u062E\u0637\u0651\u0637 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644
|
|
RID_TABLE_51=\u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 '%FIELDNAME' \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.
|
|
STEP_ZERO_0=~Cancel
|
|
STEP_ZERO_1=~Help
|
|
STEP_ZERO_2=< ~Back
|
|
STEP_ZERO_3=~Convert
|
|
STEP_ZERO_4=\u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629: \u0645\u0628\u0627\u0644\u063A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0648\u00A0\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062A \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644.
|
|
STEP_ZERO_5=\u0623\u0648\u0644\u064B\u0627 \u0623\u0644\u063A\u0650 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0648\u0644.
|
|
STEP_ZERO_6=\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u062A:
|
|
STEP_ZERO_7=C~ontinue >
|
|
STEP_ZERO_8=\u0623~\u063A\u0644\u0642
|
|
STEP_CONVERTER_0=\u0643\u0644 \u0627\u0644~\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F
|
|
STEP_CONVERTER_1=\u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F
|
|
STEP_CONVERTER_2=\u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0627\u0644~\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627
|
|
STEP_CONVERTER_3=\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644~\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629
|
|
STEP_CONVERTER_4=\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F ~\u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647
|
|
STEP_CONVERTER_5=\u0627\u0644~\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F
|
|
STEP_CONVERTER_6=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627
|
|
STEP_CONVERTER_7=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629
|
|
STEP_CONVERTER_8=\u0646\u0637\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629:
|
|
STEP_CONVERTER_9=\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0644\u0628:
|
|
STEP_AUTOPILOT_0=\u0627\u0644\u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F
|
|
STEP_AUTOPILOT_1=~\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F %PRODUCTNAME \u0643\u0627\u0644\u0643 \u0645\u0641\u0631\u062F
|
|
STEP_AUTOPILOT_2=\u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 ~\u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647
|
|
STEP_AUTOPILOT_3=\u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631:
|
|
STEP_AUTOPILOT_4=\u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631:
|
|
STEP_AUTOPILOT_5=~\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A\u0629
|
|
STEP_AUTOPILOT_6=\u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641:
|
|
STEP_AUTOPILOT_7=\u0623\u0644\u063A\u0650 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0645\u0624\u0642\u062A\u064B\u0627 \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645
|
|
STEP_AUTOPILOT_10=\u0643\u0630\u0644\u0643 \u062D\u0648\u0651\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0648\u00A0\u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0635\u064A\u0629
|
|
STATUSLINE_0=\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644:
|
|
STATUSLINE_1=\u0648\u0636\u0639 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627:
|
|
STATUSLINE_2=\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629: \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629 %1Number%1 of %2TotPageCount%2
|
|
STATUSLINE_3=\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062F \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644\u0647\u0627...
|
|
STATUSLINE_4=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0633\u0648\u0641 \u062A\u0633\u062A\u0639\u0627\u062F...
|
|
STATUSLINE_5=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627...
|
|
MESSAGES_0=~Finish
|
|
MESSAGES_1=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644
|
|
MESSAGES_2=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641
|
|
MESSAGES_3=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641
|
|
MESSAGES_4=\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F
|
|
MESSAGES_5=\u0645\u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0631\u0648
|
|
MESSAGES_6=\u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0645\u062A\u062F\u0629 \u0645\u0624\u0642\u062A\u064B\u0627\u061F
|
|
MESSAGES_7=\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 %1TableName%1
|
|
MESSAGES_8=\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631 \u062E\u0627\u0637\u0626\u0629!
|
|
MESSAGES_9=\u0645\u0631\u0642\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0645\u064A\u0629
|
|
MESSAGES_10=\u062A\u062D\u0630\u064A\u0631!
|
|
MESSAGES_11=\u0644\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0648\u0644.
|
|
MESSAGES_12=\u0644\u0646 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644
|
|
MESSAGES_13=\u062A\u0639\u0630\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062F \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0639\u062F\u0645 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u062A\u0646\u0633\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u0627\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u064A\u0629.
|
|
MESSAGES_14=\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629 \u0623\u0646\u0647 \u0628\u062E\u0644\u0627\u0641 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0646 \u064A\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0631\u0648 \u0645\u0646 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F!
|
|
MESSAGES_15=\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062F \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064B!
|
|
MESSAGES_16=\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631:
|
|
MESSAGES_17=\u062D\u0633\u0646\u064B\u0627
|
|
MESSAGES_18=\u0623\u0644\u063A\u0650
|
|
MESSAGES_19=\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F %PRODUCTNAME \u0643\u0627\u0644\u0643 \u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631\u0647!
|
|
MESSAGES_20='<1>' \u0644\u064A\u0633 \u062F\u0644\u064A\u0644\u0627\u064B!
|
|
MESSAGES_21=\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0641\u0642\u0637!
|
|
MESSAGES_22=The '<1>' file already exists.<CR>Do you want to overwrite it?
|
|
MESSAGES_23=\u0647\u0644 \u062D\u0642\u064B\u0627 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629\u061F
|
|
MESSAGES_24=\u0623\u0644\u063A\u0650 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062F
|
|
CURRENCIES_0=\u0623\u0633\u0643\u0648\u062F \u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A
|
|
CURRENCIES_1=\u062C\u064A\u0644\u062F\u0631 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A
|
|
CURRENCIES_2=\u0641\u0631\u0646\u0643 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A
|
|
CURRENCIES_3=\u0628\u064A\u0632\u064A\u062A\u0627 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629
|
|
CURRENCIES_4=\u0644\u064A\u0631\u0629 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0629
|
|
CURRENCIES_5=\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A
|
|
CURRENCIES_6=\u0641\u0631\u0646\u0643 \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u064A
|
|
CURRENCIES_7=\u062C\u0646\u064A\u0647 \u0625\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A
|
|
CURRENCIES_8=\u0641\u0631\u0646\u0643 \u0644\u0648\u0643\u0633\u0645\u0628\u0648\u0631\u062C\u064A
|
|
CURRENCIES_9=\u0634\u0644\u0646 \u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A
|
|
CURRENCIES_10=\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A
|
|
CURRENCIES_11=\u062F\u0631\u0627\u062E\u0645\u0627 \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629
|
|
CURRENCIES_12=\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0641\u064A\u0646\u064A\u0651\u0629
|
|
CURRENCIES_13=\u062C\u0646\u064A\u0647 \u0642\u0628\u0631\u0635\u064A
|
|
CURRENCIES_14=\u0644\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0644\u0637\u064A\u0629
|
|
CURRENCIES_15=\u0643\u0648\u0631\u0648\u0646\u0627 \u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A\u0629
|
|
CURRENCIES_16=\u0643\u0631\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0648\u0646\u064A\u0629
|
|
CURRENCIES_17=\u0644\u0627\u062A\u0633 \u0644\u0627\u062A\u0641\u064A
|
|
CURRENCIES_18=\u0644\u0627\u062A\u0633 \u0644\u0627\u062A\u0641\u064A
|
|
STEP_LASTPAGE_0=\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645
|
|
STEP_LASTPAGE_1=\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0648\u062B\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629...
|
|
STEP_LASTPAGE_2=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A...
|
|
STEP_LASTPAGE_3=\u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A:
|
|
STEP_LASTPAGE_4=\u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0645\u064B\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062D\u0645\u064A\u0629
|
|
STYLES_0=\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A
|
|
STYLES_1=\u062D\u062F\u062B \u062E\u0637\u0623 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629! \u0644\u0646 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0645.
|
|
STYLES_2=~Cancel
|
|
STYLES_3=~\u062D\u0633\u0646\u064B\u0627
|
|
STYLENAME_0=(\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A)
|
|
STYLENAME_1=\u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0641
|
|
STYLENAME_2=\u064A\u0643\u0648\u0646
|
|
STYLENAME_3=\u0623\u0633\u0648\u062F \u0648\u0623\u0628\u064A\u0636
|
|
STYLENAME_4=\u0634\u062C\u064A\u0631\u0629 \u062B\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0642
|
|
STYLENAME_5=\u0627\u0644\u062C\u064A\u0646\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0631\u0642
|
|
STYLENAME_6=\u062D\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0637\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u064A\u0646\u0627\u062A
|
|
STYLENAME_7=\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u062F
|
|
STYLENAME_8=\u0627\u0644\u0639\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631
|
|
STYLENAME_9=\u0628\u062D\u0631\u064A
|
|
STYLENAME_10=\u0645\u062A\u0646\u0648\u0639
|
|
STYLENAME_11=Nature
|
|
STYLENAME_12=\u0646\u064A\u0648\u0646
|
|
STYLENAME_13=Night
|
|
STYLENAME_14=\u062D\u0646\u064A\u0646 PC
|
|
STYLENAME_15=\u0628\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644
|
|
STYLENAME_16=\u062A\u062C\u0645\u0639 \u062D\u0632\u0628
|
|
STYLENAME_17=\u0642\u0631\u0639
|
|
CorrespondenceDialog_0=Addressee
|
|
CorrespondenceDialog_1=\u062E\u0637\u0627\u0628 \u0645\u0641\u0631\u062F
|
|
CorrespondenceDialog_2=\u062E\u0637\u0627\u0628 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 (\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0639\u0646\u0627\u0648\u064A\u0646)
|
|
CorrespondenceDialog_3=\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628
|
|
CorrespondenceMsgError=\u062D\u062F\u062B \u062E\u0637\u0623
|
|
CorrespondenceFields_0=\u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647
|
|
CorrespondenceFields_1=\u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629
|
|
CorrespondenceFields_2=\u0627\u0644\u0642\u0633\u0645
|
|
CorrespondenceFields_3=\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644
|
|
CorrespondenceFields_4=Last Name
|
|
CorrespondenceFields_5=\u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u0639
|
|
CorrespondenceFields_6=\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629
|
|
CorrespondenceFields_7=\u0627\u0644\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F\u064A
|
|
CorrespondenceFields_8=\u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629
|
|
CorrespondenceFields_9=Title
|
|
CorrespondenceFields_10=Position
|
|
CorrespondenceFields_11=\u0634\u064E\u0643\u0652\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646
|
|
CorrespondenceFields_12=\u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062F\u0626\u0629
|
|
CorrespondenceFields_13=\u0627\u0644\u062A\u062D\u064A\u0629
|
|
CorrespondenceFields_14=\u062A\u0644\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644
|
|
CorrespondenceFields_15=\u062A\u0644\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644
|
|
CorrespondenceFields_16=\u0627\u0644\u0641\u0627\u0643\u0633
|
|
CorrespondenceFields_17=\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A
|
|
CorrespondenceFields_18=\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 URL
|
|
CorrespondenceFields_19=\u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0627\u062A
|
|
CorrespondenceFields_20=\u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u06441
|
|
CorrespondenceFields_21=\u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u06442
|
|
CorrespondenceFields_22=\u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u06443
|
|
CorrespondenceFields_23=\u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u06444
|
|
CorrespondenceFields_24=\u0627\u0644\u0645\u064F\u0639\u0631\u0651\u0641
|
|
CorrespondenceFields_25=\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629
|
|
CorrespondenceFields_26=\u062A\u0644\u0641\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628
|
|
CorrespondenceFields_27=\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0646\u062F\u0627\u0621
|
|
CorrespondenceFields_28=\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0651\u0627\u0644
|
|
CorrespondenceFields_29=\u0631\u0642\u0645 \u0622\u062E\u0631
|
|
CorrespondenceFields_30=\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 URL \u0644\u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0645
|
|
CorrespondenceFields_31=\u062F\u0639\u0648\u0629
|
|
CorrespondenceNoTextmark_0=\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 'Recipient' \u0645\u0641\u0642\u0648\u062F\u0629.
|
|
CorrespondenceNoTextmark_1=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0634\u0645\u0644 \u062D\u0642\u0648\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C.
|
|
AgendaDlgName=\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0633\u0648\u062F\u0651\u0629
|
|
AgendaDlgNoCancel=\u064A\u062C\u0628 \u062A\u0623\u0643\u064A\u062F \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A.
|
|
AgendaDlgFrame=\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0648\u062F\u0651\u0629
|
|
AgendaDlgButton1=\u0645\u0633\u0648\u062F\u0651\u0629 \u0646\u062A\u0627\u0626\u062C
|
|
AgendaDlgButton2=\u0645\u0633\u0648\u062F\u0651\u0629 \u062A\u0642\u064A\u064A\u0645
|
|
TextField=\u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u062D\u0642\u0644 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645!
|
|
NoDirCreation=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 '%1':
|
|
MsgDirNotThere=\u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 '%1' \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F.
|
|
QueryfornewCreation=\u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0646\u061F
|
|
HelpButton=~Help
|
|
CancelButton=~Cancel
|
|
BackButton=< ~Back
|
|
NextButton=Ne~xt >
|
|
BeginButton=~Convert
|
|
CloseButton=~Close
|
|
WelcometextLabel1=\u064A\u062D\u0648\u0651\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062F \u0646\u0633\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0633\u0642 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u00BB \u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628.
|
|
WelcometextLabel3=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062F \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644\u0647\u0627:
|
|
MSTemplateCheckbox_1_=\u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0648\u0648\u0631\u062F
|
|
MSTemplateCheckbox_2_=\u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0625\u0643\u0633\u0644
|
|
MSTemplateCheckbox_3_=\u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0628\u0648\u064A\u0646\u062A
|
|
MSDocumentCheckbox_1_=\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0648\u0648\u0631\u062F
|
|
MSDocumentCheckbox_2_=\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0625\u0643\u0633\u0644
|
|
MSDocumentCheckbox_3_=\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0628\u0627\u0648\u0631\u0628\u0648\u064A\u062A/\u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631
|
|
MSContainerName=\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062A \u0623\u0648\u0641\u064A\u0633
|
|
SummaryHeader=\u0645\u0644\u062E\u0635:
|
|
GroupnameDefault=\u0642\u0648\u0627\u0644\u0628_\u0646\u0635_\u0645\u0633\u062A\u0648\u0631\u062F\u0629
|
|
ProgressMoreDocs=\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A
|
|
ProgressMoreTemplates=\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0644\u0628
|
|
FileExists=The '<1>' file already exists.<CR>Do you want to overwrite it?
|
|
MorePathsError3=\u0627\u0644\u0623\u062F\u0644\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629
|
|
ConvertError1=\u0647\u0644 \u062D\u0642\u064B\u0627 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629\u061F
|
|
ConvertError2=\u0623\u0644\u063A\u0650 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0634\u062F
|
|
RTErrorDesc=\u062D\u0635\u0644 \u062E\u0637\u0623 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F.
|
|
RTErrorHeader=\u062E\u0637\u0623
|
|
OverwriteallFiles=\u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644\u061F
|
|
ReeditMacro=\u0645\u0627\u0643\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u064A\u062C\u0628 \u062A\u0646\u0642\u064A\u062D\u0647.
|
|
CouldNotsaveDocument=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u201D<1>\u201C.
|
|
CouldNotopenDocument=\u062A\u0639\u0630\u0651\u0631 \u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u201D<1>\u201C.
|
|
PathDialogMessage=\u0627\u062E\u062A\u0631 \u062F\u0644\u064A\u0644\u064B\u0627
|
|
DialogTitle=\u0645\u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A
|
|
SearchInSubDir=\u062A\u0636\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A\u0629
|
|
ProgressPage1=\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645
|
|
ProgressPage2=\u062C\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0648\u062B\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629:
|
|
ProgressPage3=\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A
|
|
ProgressFound=\u0639\u064F\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649:
|
|
ProgressPage5="%1 found
|
|
Ready=\u062A\u0645
|
|
SourceDocuments=\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631\u064A\u0629
|
|
TargetDocuments=\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641
|
|
LogfileSummary=<COUNT> \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u062A\u0645 \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644\u0647
|
|
SumInclusiveSubDir=\u0633\u062A\u064F\u0631\u0627\u0639\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A\u0629
|
|
SumSaveDokumente=\u0633\u062A\u0635\u062F\u0651\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A:
|
|
TextImportLabel=\u0627\u0633\u062A\u0648\u0631\u062F \u0645\u0646:
|
|
TextExportLabel=\u0627\u062D\u0641\u0638 \u0641\u064A:
|
|
CreateLogfile=\u0623\u0646\u0634\u0626 \u0645\u0644\u0641 \u0633\u062C\u0644
|
|
LogfileHelpText=\u0623\u0646\u0634\u0626\u064E \u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0641\u064A \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0645\u0644\u0643
|
|
ShowLogfile=\u0623\u0638\u0647\u0631 \u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644
|
|
SumMSTextDocuments=\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0648\u0648\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0633\u062A\u064F\u0633\u062A\u0648\u0631\u062F:
|
|
SumMSTableDocuments=\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0625\u0643\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0633\u062A\u064F\u0633\u062A\u0648\u0631\u062F:
|
|
SumMSDrawDocuments=\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0627\u062A \u0628\u0627\u0648\u0631\u0628\u0648\u064A\u062A/\u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0633\u062A\u064F\u0633\u062A\u0648\u0631\u062F:
|
|
SumMSTextTemplates=\u0643\u0644 \u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0648\u0648\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0633\u062A\u064F\u0633\u062A\u0648\u0631\u062F:
|
|
SumMSTableTemplates=\u0643\u0644 \u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0623\u0643\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0633\u062A\u064F\u0633\u062A\u0648\u0631\u062F:
|
|
SumMSDrawTemplates=\u0643\u0644 \u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0628\u0648\u064A\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0633\u062A\u064F\u0633\u062A\u0648\u0631\u062F:
|